Post Description

Titel               : MobLand

Jaar                : 2025–
Regisseur           : N/A
Acteurs             : Tom Hardy, Pierce Brosnan, Hellen Mirren, Joanne Froggatt, Lara Pulver, Anson Boon

Rating              : TV-MA
IMDb                : 8.3 (13,488)
Genres              : Misdaad, Drama
Land                : VK, VS
Uitgifte            : 30 Mar 2025

MD5                 : 62C7102C4135331E7E52979B6A50484F

================

De macht ligt voor het grijpen als twee strijdende misdaadfamilies met elkaar in botsing komen.

In het kruisvuur staat Harry Da Souza, een straatslimme 'fixer' die maar al te goed weet waar loyaliteiten liggen wanneer tegengestelde krachten met elkaar botsen.

================

https://www.imdb.com/title/tt31510819/

================

Bestandsgrootte     : 4.57 GiB
Format              : H265
Tijdsduur           : 44m 47s
Bron                : WEBRip

Video bitrate       : 14.0 Mb/s
Videogrootte        : 4.36 GiB (96%)
Transfer            : PQ
Luminantie          : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Video               : Dolby Vision 3840x2160 @23.976fps, BT.2020

Audio               : Engels 205 MiB (4%) 640 kb/s Lossy E-AC-3 5.1

Ondertiteling       : Nederlands, Engels

HDR format          : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible

================

WEBRip 2160p HDR

Engelse ondertitelingen gecorrigeerd

Nederlandse ondertiteling is daarvan gemaakt met DeepL.
Daarna nog wat correcties aangebracht, maar niet regel voor regel.

Binnen 3 dagen zal er een ondertiteling komen door 1 van de vertalers die het uploaden bij opensubtitles.
Overigens worden die steevast "retail subs" genoemd, maar dat zijn ze niet.

WW: StvhpRRVz